E' arrivato il Calendario Padì-ART 2009

E’ l’epoca dei calendari, ma questo è veramente speciale...

Due gli obiettivi principali per il Calendario Padì A.R.T. 2009: diffondere la cultura delle cure palliative e dell'hospice e sensibilizzare la popolazione sul IV Anno Polare Internazionale.

C'est l'époque des calendriers, mais celui-ci est vraiment spécial…
Deux sont les principaux objectifs du Calendrier Padi-A.R.T. 2009 : diffuser la culture des Soins Palliatifs et de l'Hospice et sensibiliser la population sur la IV Année Polaire Internationale.

Padì, accompagna il lettore per tutto il 2009. Padì è il personaggio del percorso dell'A.R.T. Padì - Parole Discrete che la nostra Associazione ha creato nel 2000 per parlare con i ragazzi e le ragazze delle loro emozioni e insegnare loro cosa sono le cure palliative e l'hospice. Padì si reca nelle scuole del territorio italiano.

Padi accompagne le lecteur pour toute l'année 2009. Padi est le personnage que notre Association A.R.T. a créé en l'an 2000 pour parler avec les jeunes, petits et adolescents, de leurs émotions et pour leur faire connaître la réalité des soins palliatifs. Padi se rend avec son équipe de formatrices dans les écoles sur tout le territoire italien.

E' un vero e proprio viaggio alla scoperta dei temi proposti, alla scoperta delle splendide immagini delle regioni polari, degli esseri umani e degli animali che le abitano. Si trovano sul fronte dei mesi del Calendario.

C'est un véritable voyage à la découverte des thèmes proposés, grâce aux splendides photos des régions polaires, des êtres humains et des animaux qui y habitent. Vous les trouvez sur le recto des mois du Calendrier.

Sul retro, il Calendario illustra, in modo semplice e diretto, fornendo anche indicazioni pratiche, il mondo delle cure palliative, degli hospice, dell'assistenza domiciliare...

Sur le verso, le Calendrier illustre, de façon simple et directe avec des indications pratiques, le monde des soins palliatifs, de l'hospice, de l'assistance à domicile…

Il Calendario Padì A.R.T. 2009 è realizzato in una pregevole veste ideata dal grafico francese Claude Todoroff in formato da tavolo. (claude.todoroff@free.fr)

Le Calendrier Padi-A.R.T. 2009, calendrier de bureau, a une veste graphique de grande élégance qui a été conçue par l'artiste français Claude Todoroff (claude.todoroff@free.fr).

Puoi avere una o più copie del Calendario Padì A.R.T. 2009 con un contributo minimo a partire da 5.00 euro

Il Calendario Padì A.R.T. 2009

è un'idea simpatica e solidale

per i tuoi regali di Natale!

Il Calendario Padì A.R.T. 2009 aiuta l'A.R.T. a continuare ad aiutare chi ha bisogno!
Averlo è facile!

Scrivici una mail di richiesta in cui indichi numero di copie del Calendario desiderate, indirizzo per la spedizione, modalità di pagamento, dati e recapiti telefonici: artlabagnata@gmail.com

Oppure telefona all'A.R.T. al numero 0523 917686

Vous pouvez recevoir un ou plusieurs exemplaires de notre Calendrier Padi-A.R.T. 2009 avec une contribution minimum de 5 Euros.

Le Calendrier Padi-A.R.T. 2009 aide l'A.R.T. à continuer à offrir son aide à qui en a besoin !

Si vous souhaitez acquérir le Calendrier Padi-A.R.T. 2009, écrivez-nous : artlabagnatamail.com